Hide filters
Sorting
Source
Katalog centralny
(138)
Form of Work
Książki
(114)
Filmy i seriale
(20)
Proza
(6)
Audiobooki
(4)
Dramat (rodzaj)
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(189)
unavailable
(10)
only on-site
(9)
unknown
(8)
Branch
Wypożyczalnia
(82)
Filia w Balinie
(11)
Filia w Luszowicach
(5)
Filia w Płazie
(15)
Filia w Pogorzycach
(3)
Pokaż więcej ...
Filia os Południe
(38)
Filia os Kąty
(15)
Punkt bibl. w Kościelcu
(4)
Oddział dla dzieci
(10)
Czytelnia
(9)
Wypożyczalnia Multimediów
(24)
Pokaż mniej ...
Author
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(125)
Shakespeare William (1564-1616)
(84)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(37)
Shakespeare William (1564-1616). Dzieła
(36)
Alex Joe (1920-1998)
(11)
Pokaż więcej ...
Barrie J. M. (1860-1937)
(9)
Joyce James (1882-1941)
(9)
Selous H.C
(6)
Swift Jonathan (1667-1745)
(6)
Carroll Lewis (1832-1898)
(5)
Hordern Michael (1911-1995)
(3)
Howell Jane
(3)
Miller Jonathan (1934- )
(3)
Milton John (1608-1674)
(3)
Srokowski Jerzy (1910-1975)
(3)
Strzetelski Jerzy
(3)
Bloom Claire (1931- )
(2)
Faulkner William (1897-1962)
(2)
Franklyn-Robbins John
(2)
Gaj Jacek
(2)
Gold Jack (1930-2015)
(2)
Mikołajczewska Karolina
(2)
Naganowski Egon (1913-2000)
(2)
Oliver Stephen (1950-1992)
(2)
Popłonikowski Radosław (1970- )
(2)
Przybylski Lech
(2)
Ronikier Michał
(2)
Selous H. C. (1803-1890)
(2)
Shakespeare William (1564-1616). Dzieła wszystkie
(2)
Sobieszczański Jacek (1966- )
(2)
Tenniel John
(2)
Atkins Eileen (1934- )
(1)
Attwell Mabel Lucie
(1)
Barbasiewicz Marek (1945- )
(1)
Barrie J. M. (1860-1937). Piotruś Pan w Ogrodach Kensingtońskich
(1)
Bennett Rodney
(1)
Bird John (1936- )
(1)
Blake Christopher (1949-2004)
(1)
Blakley Colin
(1)
Boberek Jarosław (1963- )
(1)
Bruce Brenda
(1)
Burge Stuart
(1)
Calder-Marshall Anna
(1)
Chagrin Nicolas
(1)
Chandler Simon
(1)
Charleson Ian (1949-1990)
(1)
Chaucer Geoffrey (ok. 1342-1400)
(1)
Clarke Warren (1947-2014)
(1)
Coleman Basil
(1)
Colley Kenneth (1937- )
(1)
Cook Ron (1948- )
(1)
Costigan George (1947- )
(1)
Cusack Cyril (1910-1993)
(1)
Davis Carl (1936- )
(1)
Davis Desmond (1926- )
(1)
Davis Judy (1955- )
(1)
Dyson Anne
(1)
Gibińska Marta
(1)
Giles David
(1)
Gorrie John (1932- )
(1)
Grabiański Janusz (1929-1976)
(1)
Grandville Jean Ignace
(1)
Gray Charles D. (1928-2000)
(1)
Griffiths Richard (1947-2013)
(1)
Guard Pippa (1952- )
(1)
Hardwicke Edward (1932- )
(1)
Holmes Richard (1946-2011)
(1)
Hopkins Anthony (1937- )
(1)
Hoskins Bob (1942-2014)
(1)
Iwaszko Piotr
(1)
Jacobi Derek (1938- )
(1)
Jesson Paul (1946- )
(1)
Johnson Celia
(1)
Jones David (1934- )
(1)
Jones Gemma (1942- )
(1)
Jones James Cellan (1931- )
(1)
Jonson Ben (1573?-1637)
(1)
Kemp Jeremy
(1)
Kent Jonathan (1940- )
(1)
Kiss Jacek
(1)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(1)
Kucharczyk-Kubacka Monika
(1)
Lapotaire Jane (1944- )
(1)
Latoń Dariusz
(1)
Lesser Anton (1952- )
(1)
Lindsay Robert
(1)
Lipman Maureen (1946- )
(1)
Lowrey Colin
(1)
Lunghi Cherie (1952- )
(1)
McKenna Virginia (1931- )
(1)
Michałowska Krystyna (1943- )
(1)
Michell Keith (1928-2015)
(1)
Mirren Helen (1945- )
(1)
Mitchell Warren (1926- )
(1)
Nabokov Vladimir (1899-1977)
(1)
Nelligan Kate (1950- )
(1)
O'Conor Joseph
(1)
Pasco Richard (1926- )
(1)
Patchett Mary Elwyn
(1)
Peacock Trevor (1931-2021)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(50)
1990 - 1999
(20)
1980 - 1989
(43)
1970 - 1979
(18)
Time Period of Creation
1901-2000
(4)
1945-1989
(4)
1501-1600
(2)
1801-1900
(2)
Country
Poland
(138)
Language
Polish
(138)
Audience Group
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Szkoły średnie
(1)
Demographic Group
Literatura angielska
(5)
Literatura polska
(5)
Literatura amerykańska
(1)
Subject
Shakespeare, William (1564-1616)
(21)
Teatr angielski
(20)
Joe Alex (postać fikcyjna)
(4)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(2)
Gry w karty
(2)
Pokaż więcej ...
Kot z Cheshire (postać fikcyjna)
(2)
Szachy
(2)
Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna)
(2)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(2)
Halucynacja
(1)
Halucynacje
(1)
Julia Kapulet (postać fikcyjna)
(1)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1)
Konflikt pokoleń
(1)
Literatura angielska
(1)
Lustra
(1)
Miłość
(1)
Pisarze polscy
(1)
Przekłady
(1)
Przekłady polskie
(1)
Rody
(1)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(1)
Zemsta krwawa
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Macbeth
(2)
Anthony and Cleopatra
(1)
As you like it
(1)
Comedy of errors
(1)
Hamlet
(1)
Pokaż więcej ...
Julius Ceasar
(1)
King John
(1)
King Lear
(1)
Love's labour's lost
(1)
Measure for measure
(1)
Merchant of Venice
(1)
Merry wives of Windsor
(1)
Much ado about nothing
(1)
Otello
(1)
Romeo and Juliet
(1)
Taming of the shrew
(1)
Tempest
(1)
Titus Andronicus
(1)
Tragedy of king Richard the Third
(1)
Winter's tale
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1501-1600
(2)
1601-
(1)
1901-
(1)
Subject: place
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(2)
Werona (Włochy)
(1)
Genre/Form
Dramat angielski
(60)
Adaptacja telewizyjna
(20)
Komedia angielska
(18)
Powieść dziecięca angielska
(11)
Poezja angielska
(9)
Pokaż więcej ...
Powieść
(8)
Powieść irlandzka
(7)
Kryminał
(6)
Powieść angielska
(5)
Powieść polska
(5)
Powieść amerykańska
(3)
Dramat (gatunek literacki)
(2)
Listy irlandzkie
(2)
Bibliografia
(1)
Biografia
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Komedia francuska
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Literatura
(1)
Literatura polska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść młodzieżowa australijska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Tragedia
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
138 results Filter
No cover
Book
In basket
Maciej Słomczyński (1922-1998) : bibliografia / oprac. Monika Kucharczyk-Kubacka. - Kraków : Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, 2008. - 125, [1] s. : err. ; 24 cm.
(BiblioTheca / Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie. Prace Bibliograficzne ; nr 9)
Author
Kucharczyk-Kubacka Monika. Oprac.
Subject
Słomczyński, Maciej (1920-1998) Przekłady Przekłady polskie
Genre/Form
Literatura Literatura polska Bibliografia
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia
Copies are only available in the library: sygn. 011/016 (1 egz.)
Book
In basket
Marsz ołowianych żołnierzy / Maciej Słomczyński. - Wyd. 2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1975. - 199, [1] s. ; 19 cm.
Author
Słomczyński Maciej (1920-1998).
Genre/Form
Powieść młodzieżowa polska
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. M 82-93 (1 egz.)
Filia w Balinie
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Filia w Płazie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia os Południe
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Światłość w sierpniu / William Faulkner ; tł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1989. - 387, [3] s. ; 21 cm.
Author
Faulkner William (1897-1962). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Powieść amerykańska
Oryg. : "Light in August".
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. M 82-3, 82-3 A (3 egz.)
Filia w Płazie
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia os Południe
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Volpone albo Lis / Ben Jonson ; przeł. Maciej Słomczyński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 163, [1] s. ; 22 cm.
(Seria Dawnej Literatury Angielskiej)
Author
Jonson Ben (1573?-1637). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Dramat angielski
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-2 (1 egz.)
Filia os Południe
There are copies available to loan: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Book
In basket
Ulisses / James Joyce ; przeł. Maciej Słomczyński. - Wyd. 4. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy ZNAK, 2013. - 592 s. ; 21 cm.
(50 na 50)
Author
Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Powieść irlandzka
Tyt. oryg.: Ulysses.
Gdy "Ulisses" mimo przeszkód wreszcie ukazał się drukiem w 1922 roku, okrzyknięto go dziełem nieudanym, nieprzyzwoitym, niemoralnym itd. Uchodził za powieść, której porządny człowiek nie powinien nawet brać do ręki. Dziś, prawie sto lat później, jest powszechnie uważany za arcydzieło, którego nie wypada nie znać. O czym jest "Ulisses"? Można odpowiedzieć na dwa sposoby: o zwyczajnym dniu Stefana Dedalusa i Leopolda Blooma w Dublinie na początku XX wieku albo - o wszystkim. Okazuje się bowiem, że zwykły dzień zwykłego człowieka - który chodzi, je, rozmawia czy załatwia różne sprawy, ale też myśli, czuje, wspomina i marzy - to miniatura całego ludzkiego doświadczenia. Czy jest "Ulisses"? Jak napisał w posłowie tłumacz, Maciej Słomczyński, jest to "Zapoczątkowanie nowego rodzaju sztuki i doprowadzenie go do doskonałości na przestrzeni jednego dzieła".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Book
In basket
Ulisses / James Joyce ; tł.[z ang.] Maciej Słomczyński. - Wyd. 7. - Kraków : Zielona Sowa, cop.1997. - 592 s. ; 21 cm.
Author
Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Powieść irlandzka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. M 82-3 (2 egz.)
Book
In basket
Ulisses / James Joyce ; tł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, 2000. - 592 s. ; 21 cm.
Author
Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Powieść irlandzka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Płazie
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Ulisses / James Joyce ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Wyd. 5. - Bydgoszcz : Pomorze, cop. 1992. - 556, [3] s. ; 22 cm.
Author
Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Powieść irlandzka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. M 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Ullisses / James Joyce ; tł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Wyd. 4 przejrzane i popr. - Bydgoszcz : Pomorze, 1992. - 556, [3] s. ; 21 cm.
Author
Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Powieść irlandzka
Oryg. : "Ulysses".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. M 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Raj utracony / John Milton ; tł. Maciej Słomczyński. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2003. - 380, [4] s. ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej.)
Author
Milton John (1608-1674). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Poezja angielska
Tyt. oryg.: Paradise lost.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)
Book
In basket
Raj utracony / John Milton ; przeł. Maciej Słomczyński. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 414, [2] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Poezji i Prozy)
Author
Milton John (1608-1674). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Poezja angielska
currently on loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently unavailable
Filia os Kąty
All copies are currently on loan: sygn. 82-1 (1 egz.)
Book
In basket
Skośnie w lewo / Vladimir Nabokov ; tł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Warszawa : CDN, 1990. - 168 s. ; 20 cm.
Author
Nabokov Vladimir (1899-1977). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Powieść amerykańska
Oryg. : "Bend sinister".
currently on loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 82-3 A (1 egz.)
Filia os Południe
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Burza / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, 1998. - 92 s. ; 21 cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Komedia angielska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. M 82-2 (1 egz.)
Book
In basket
Hamlet / William Shakespeare ; tł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, cop.1997. - 168 s. ; 21cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Dramat angielski
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Lektury (5 egz.)
Book
In basket
Hamlet / William Shakespeare ; tł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, cop.2000. - 168 s. ; 21 cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Dramat angielski
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Lektury (1 egz.)
Book
In basket
Hamlet / William Shakespeare ; tł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 1999. - 168 s. ; 21 cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tłł.
Genre/Form
Dramat angielski
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Pogorzycach
There are copies available to loan: sygn. L 821.111-2 (1 egz.)
Book
In basket
Kupiec wenecki / William Shakespeare ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2000. - 105, [2] s. ; 20 cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Dramat angielski
Tyt. oryg.: The Marchant of Venice.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-2 (1 egz.)
Book
In basket
Makbet / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, 1997. - 106 s. ; 21 cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Dramat angielski
Tyt. oryg.: "Macbeth".
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Lektury (5 egz.)
Filia w Płazie
There are copies available to loan: sygn. L 82-2 (1 egz.)
Book
In basket
Makbet / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2000. - 106 s. ; 21 cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tłł.
Genre/Form
Dramat angielski
Tyt. oryg.: "Macbeth".
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. Lektury (3 egz.)
Filia os Południe
There are copies available to loan: sygn. L 82-2 (1 egz.)
Book
In basket
Otello / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, 1998. - 142 s. ; 21 cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Genre/Form
Dramat angielski
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-2 (5 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again