154353
Audiobook
CD
In basket
Wszystko razem / Ann Brashares ; [przekład Janusz Maćczak]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Żyjemy w tym samym miejscu, ale nie w tym samym czasie. Sasha i Ray spędzają każde lato w starym domu na Long Island. Od dziecka wiele ich łączyło. Czytali te same książki, wędrowali tymi samymi piaszczystymi ścieżkami, jedli brzoskwinie z tego samego straganu, śmiali się przy tym samym stole w jadalni. Spali nawet w tym samym łóżku. Sasha i Ray nigdy się nie poznali. Tata Sashy był kiedyś mężem mamy Raya, wspólnie mieli trzy córki: perfekcjonistkę Emmę, piękną Mattie oraz ulubienicę Quinn. Małżeństwo jednak rozpadło się na dwie rodziny, z których każda pragnie zatrzymać stary dom dla siebie. Bez względu na to, jak słodko-gorzkie wspomnienia się z nim wiążą. Tego lata jednak losy Sashy, Raya i ich rodzeństwa splotą się w sposób, którego nie przewidziało żadne z nich….
Availability:
Wypożyczalnia Multimediów
There are copies available to loan: sygn. A-93/I (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Whole thing together, 2016.
General note
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2017.
Participant or performer note
Czyta Andrzej Hausner.
System details note
Nagranie w formacie mp3.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again